（原标题：英媒：美国人玩游戏发生碳排放量 数值相当于斯里兰卡全国总量）
参考消息网11月17日报导英媒称，美国在初次全面测算玩游戏所耗费的动力后发现，玩游戏发生的碳排放量相当于斯里兰卡每年的碳脚印总量，即2400万吨二氧化碳。
据英国《新科学家》周刊网站11月12日报导，加利福尼亚州劳伦斯伯克利国家实验室的研讨人员说，元凶巨恶是对更高质量图形的寻求，转而在4K显现器和电视机上玩游戏，以及流式传输游戏的开展。
报导称，该团队研讨了26款游戏体系的能耗，这中心还包含几大电子游戏业巨子在曩昔15年中发布的一切游戏机，以及个人电脑和比如苹果电视之类的串流媒体设备。
他们要求加州的20名测验人员对37款抢手游戏进行数十项测验，以检测体系之间的差异和人们玩游戏的方法。该团队依据美国1.34亿套已装置的游戏体系，将这一成果推算到整个美国。
成果显现，与下载游戏或在线玩游戏比较，依据云核算的游戏——类似于谷歌公司下周要推出的Stadia云游戏渠道——是迄今为止经过互联网进行的最耗能的游戏。这归因于网络串流数据所耗费的电力。
依据美国动力的平均价格，电力本钱差异巨大，从每年5美元到1000美元不等。游戏每年一共耗费34太瓦时，占美国家庭用电量的2.4%。碳排放量的差异很大，取决于当地电网的动力结构。
报导称，网络游戏的风格好像并不能决议它的能耗。
报导还称，估计未来的能耗和碳排放将取决于哪些渠道可以胜出：更多运用游戏机而不是个人电脑将削减能耗。
兰开斯特大学的马修·马斯登说，由于这项研讨没有把手游考虑在内，对环境的影响或许更大。
他说：“我以为，未来一种或许的状况是，与惯例手游比较，那些等待体会‘在任何地方都能玩游戏’的游戏玩家，更有或许转向云游戏服务，然后终究取得更高的能量脚印，由于这牵涉到数据中心和网络基础设施的能耗。”（编译/龙君）
